samedi 10 août 2013

COMMUNIQUE DE PRESSE SUR LA GREVE DES PRISONNIERS DE MPIMBA


L’Association Volontaire pour la Défense des Droits des Prisonniers (AVDP) en sigle console en premier lieu les familles des victimes du mouvement s de grève des détenus de la prison centrale de MPIMBA  du 8 de la mi- journée du 8 août 2013.

Voulant connaître les mobiles de cette insurrection,  les membres de l’AVDP, se sont rendus sur les lieux pour s’enquérir de la situation. Arrivée à la prison centrale de Mpimba, les membres de l’AVDP ainsi que les représentant des l’APRODH, de l’AEEDH et de la CNIDH  et ont été accueillis par le Monsieur Bruno NIYONZIMA,  Directeur de la prison qui participait aux états généraux de la justice à Gitega le jour du drame.

Informé sur le mouvement de soulèvement, il a dû interrompre la réunion pour intervenir  dans les brefs délais. Il nous a appris qu’il a reçu un coup de fil d’un prévenu transféré, lui signalant que si l’annulation de transfert de ses codétenus n’était pas fait, les chefs d’équipe communément appelé  « Capita Généraux  » déjà arrêtés, ligotés et battus par les détenus en grèves allaient être égorgés sans aucune autre forme de procès.

Signalons qu’en date du 29 juillet 2013, à la prison centrale de Mpimba une autre grève des détenus  avait eu lieu contre leurs représentants : chef d’équipe « Capita Généraux » ce qui provoqua le limogeage de 5 chefs d’équipe  parmi les 24 reconnus par la direction de la Prison. Soulignons à toutes fins utiles que  les prisonniers  ayant gardé la rancune contres les 5 chefs d’équipe récemment déchus de leur fonction, réclamaient de sanctions encore plus  sévères que leur simple limogeage.

A cet effet, les détenus en assemblée générale avec la Direction de la Prison ont réclamé leur remplacement par voie électorale démocratique. Mais la direction avait pris la décision de non remplacement des 5 chefs d’équipe afin d’apaiser les esprits de la population carcérale. 

En outre, à l’origine de l’insurrection des détenus de Mpimba,  fut le transfert de 13 détenus opéré en date du 8 Août 2013, les autres détenus  se sont révoltés contre le transfert de leurs codétenus croyant qu’il s’agissait d’un transfert disciplinaire vers les autres maisons d’arrêts.
 Cependant, le Directeur de la Prison nous a fait savoir que le mobile du transfert était motivé par le désengorgement des milieux carcéraux actuellement de 2175 détenus pour une capacité d’accueil de 800 personnes, donc plus de 400% la surpopulation carcérale.
Le Directeur a du contacter d’urgence le sous-commissaire de la Police Pénitentiaire ainsi que le commissaire régional de police afin de calmer la situation. 

Arrivé sur le lieu de l’insurrection, Il a constaté les dégâts humains : (une victime, nombreux détenus blessés) et matériels, jet de gaz lacrymogène, tôle cassées, armes blanches, jets de pierres, coups de fusils pour dissuader les prisonniers, le premier victime fut une personne de religion musulmane qui venait rendre visite et fêter ensemble avec les membres de sa famille en prison, un deuxième victime du nom de RWARARIKA venait de succomber aux blessures à notre arrivée. Ce dernier figurait parmi les cinq capitas récemment suspendus de leurs fonctions à la prison centrale de MPIMBA.

La direction de la Prison, nous affirmé que des enquêtes ont déjà commencé et  sont encours d’instruction, au total 141 détenus  ont été arrêtés dont 101 prisonniers conduits au commissariat de police pour identifier les auteurs  promoteurs de l’insurrection.

L’association volontaire pour la Défense des Droits des prisonniers, (AVDP) déplore  les dégâts observés à la prison centrale de MPIMBA,   la police pénitentiaire devrait user de tous autres moyens adaptés afin d’éviter les tirs qui ont provoqué la panique de la population carcérale et environnante.

Après nos enquêtes menées autour de la prison centrale de Mpimba, la police et l’administration pénitentiaire n’ont pas de conflits apparents ou réels avec les détenus. Par contre, un conflit interne de représentation de  ces derniers persiste. Il faudrait  que les  détenus choisissent librement  par voie d’élections démocratique les 5 représentants pour compléter les 19  (capitaux généraux).

 A l’endroit des personnes détenues, nous leurs recommandons d’user tous les voies de recours pour transmettre leurs revendications aux échelons habilités ;
 De ne pas faire recours à la violation du règlement d’ordre intérieur des établissements pénitentiaires, et ne pas se faire justice eux-mêmes en cas de désaccord de leurs représentants.

jeudi 8 août 2013

LISTE DES MEMBRES OBSERVATEURS DE L'AVDP ANTENNE CIBITOKE

NOM ET PRENOM
ANTENNE  CIBITOKE
MAHEREZO Innocent
Membre Chef d’Antenne CIBITOKE
BAGIRA Michel Jackson
Membre Chef d’Antenne Adjoint
SINDAYIGAYA Théogène
Membre Secrétaire

Commune RUGOMBO
NTAKIRUMANA Thaddée
Membre  Président

Membre Adjoint

Membre Secrétaire

Commune BUGANDA
NIMBONA Emmanuel
Membre  Président
NIYONKURU Désiré
Membre Adjoint
BIZIMANA Evariste
Membre Secrétaire

Commune  BUKINANYANA
MANIRAMBONA Sylvestre
Membre  Président
NSABIMANA Diane
Membre Adjoint

Membre Secrétaire

Commune  MURWI
HACIMANA Désiré
Membre  Président
MPAWENIMANA Jean Paul
Membre Adjoint
NKUNWANABAKE Privat
Membre Secrétaire

Commune  MABAYI

Membre  Président

Membre Adjoint

Membre Secrétaire

Commune MUGINA

Membre  Président

Membre Adjoint

Membre Secrétaire

LISTE DES MEMBRES OBSERVATEURS DE L’AVDP ANTENNE BURURI

NDAYIZIGIYE Philippe
Membre Chef d’Antenne BURURI
NDAYIKEZA Jean Bosco
Membre Chef d’Antenne Adjoint Bururi
KAZIMA Emmanuel
Membre Secrétaire

Commune BURURI

Membre  Président

Membre Adjoint

Membre Secrétaire

Commune  BURAMBI
KANDEKE Diomède
Membre  Président
NKEZIMANA Marc
Membre Adjoint
BIGIRIMANA Jean Pierre
Membre Secrétaire

Commune  BUYENGERO
MANIRAKIZA Félix
Membre  Président
NDIZEYE Charles
Membre Adjoint
BUKENE Gédéon
Membre Secrétaire

Commune  VYANDA
NDIKURIYO Alexis
Membre  Président
NININAHAZWE Alexis
Membre Adjoint
EMERIMANA Fulgence
Membre Secrétaire

Commune MATANA
NDAYISHINGUJE Fulgence
Membre  Président

Membre Adjoint

Membre Secrétaire

Commune  RUMONGE
MASABARAKIZA Pierre
Membre Président
NDIKUMANA Salvator
Membre Adjoint
NDAYIKUNDA Violette
Membre Secrétaire

Commune  RUTOVU

Membre  Président

Membre Adjoint

Membre Secrétaire

Commune SONGA

Membre  Président

Membre Adjoint

Membre Secrétaire

Commune MUGAMBA

Membre  Président

Membre Adjoint

Membre Secrétaire

LISTE DES MEMBRES OBSERVATEURS DE L'AVDP ANTENNE CIBITOKE

NOM ET PRENOM
ANTENNE  CIBITOKE
MAHEREZO Innocent
Membre Chef d’Antenne CIBITOKE
BAGIRA Michel Jackson
Membre Chef d’Antenne Adjoint
SINDAYIGAYA Théogène
Membre Secrétaire

Commune RUGOMBO
NTAKIRUMANA Thaddée
Membre  Président

Membre Adjoint

Membre Secrétaire

Commune BUGANDA
NIMBONA Emmanuel
Membre  Président
NIYONKURU Désiré
Membre Adjoint
BIZIMANA Evariste
Membre Secrétaire

Commune  BUKINANYANA
MANIRAMBONA Sylvestre
Membre  Président
NSABIMANA Diane
Membre Adjoint

Membre Secrétaire

Commune  MURWI
HACIMANA Désiré
Membre  Président
MPAWENIMANA Jean Paul
Membre Adjoint
NKUNWANABAKE Privat
Membre Secrétaire

Commune  MABAYI

Membre  Président

Membre Adjoint

Membre Secrétaire

Commune MUGINA

Membre  Président

Membre Adjoint

Membre Secrétaire

lundi 17 juin 2013

LISTE DES MEMBRES OBSERVATEURS DE L'AVDP ANTENNE CANKUZO

NOM ET PRENOM
ANTENNE  CANKUZO
HABONIMANA Mamert
Membre Chef d’Antenne CANKUZO
SINZOBATOHANA Siméon
Membre  Chef d’Antenne Adjoint

Membre Secrétaire
1
Commune CANKUZO
MUDENDE Raymond
Membre  Président
MINANI Mélance
Membre Adjoint

Membre Secrétaire
2
Commune KIGAMBA
ZUBA Aloys 
Membre  Président
GIFUNUGURU Roger
Membre Adjoint
NSABIMANA Léonard
Membre Secrétaire
3
Commune CENDAJURU
GITABURAZA Aloys 
Membre  Président
NDOMVYI Léonidas
Membre Adjoint
BACAMURWANKO Rose
Membre Secrétaire
4
Commune  GISAGARA
RYEGURE Juliette
Membre  Président
BIHIHIRABAKE Dieudonné
Membre Adjoint
HWAGARA Théophile
Membre Secrétaire
5
Commune  MISHIHA
BUZATSA Emmanuel
Membre  Président
MASAHO Léonidas
Membre Adjoint
GIRUKWISHAKA Annociate
Membre Secrétaire

LISTE DES MEMBRES OBSERVATEURS DES L'AVDP ANTENNE RUTANA

NOM ET PRENOM
ANTENNE  RUTANA
NDAYIRAGIJE Oscar
Membre Chef d’Antenne RUTANA
NSABIMANA Agricole
Membre Adjoint
BARUTWANAYO Marie Goreth
Membre Secrétaire
1
Commune RUTANA

Membre  Président

Membre Adjoint

Membre Secrétaire
2
Commune  GIHARO
YANDEMYE Désiré
Membre  Président
YAMUREMYE Gérard
Membre Adjoint
HAVYARIMANA Juvénal
Membre Secrétaire
3
Commune  BUKEMBA
NDAYIZEYE Jean Claude
Membre  Président
NAHAYO Nestor
Membre Adjoint
MANIRAKIZA Patricie
Membre Secrétaire
4
Commune  GITANGA
NDIKURIYO Philippe
Membre  Président
HABONIMANA Léonidas
Membre Adjoint
GISANGANYA Constantin
Membre Secrétaire
5
Commune   MPINGA KAYOVE

Membre  Président

Membre Adjoint

Membre Secrétaire
6
Commune MUSONGATI

Membre  Président
NTAKIRUTIMANA Alexis
Membre Adjoint

Membre Secrétaire

samedi 11 mai 2013

LISTE DES OBSERVATEURS MEMBRES DE L'AVDP ANTENNE KAYANZA

Nom et Prénom
ANTENNE  KAYANZA
Monsieur  HARAMAJAMBERE Jean Claude
Membre  Président
Monsieur MINANI Raphael
Membre Adjoint
Madame HATUNGIMANA Minerve
Membre Secrétaire

Commune KAYANZA
Monsieur NDUWAYO Rémy
Membre  Président
Monsieur NDIKURIYO Vincent
Membre Adjoint
Madame MUTUMWINKA Chantal
Membre Secrétaire

Commune MATONGO
Madame NIMBONA Lamberte
Membre  Président
Monsieur NIJIMBERE Alexis
Membre Adjoint
Monsieur NDORICIMPA Justin
Membre Secrétaire

Commune RANGO
Monsieur BARAJINGWA Zacharie
Membre  Président
Monsieur NTUNZWENIMANA Donatien
Membre Adjoint
Madame NIZIGIYIMANA Caritas
Membre Secrétaire

Commune MURUTA
Monsieur NIYONGABO Jean Claude
Membre  Président
Monsieur SINDAYIGAYA Isaïe
Membre Adjoint
Madame NSHIMIRIMANA Alphonsine
Membre Secrétaire

Commune KABARORE
Monsieur AHISHAKIYE Gabriel
Membre  Président
Monsieur NGWANIYUBUMWE Gédéon
Membre Adjoint
Madame NIZIGIYIMANA Vénantie
Membre Secrétaire

Commune MUHANGA
Monsieur BUSHWIRIMA Michel
Membre  Président
Monsieur  NIMUBONA Gédéon
Membre Adjoint
Madame NTUNZWENIMANA Christérie
Membre Secrétaire

Commune GAHOMBO
Monsieur MANIRAMBONA Gervais
Membre  Président
Monsieur NKURUNZIZA Richard
Membre Adjoint
Madame HIBONEYE Rina Marie Grace
Membre Secrétaire

Commune GATARA
Monsieur RURIBIKIYE  Frédéric
Membre  Président
NKENSHIMANA Emma- Viola
Membre Adjoint
Monsieur SABUSHIMIKE Eric
Membre Secrétaire

Commune BUTAGANZWA
Monsieur NIYUBAHWE  Trophin
Membre  Président
Monsieur DUSHIMINANA Syphaham
Membre Adjoint
Monsieur NDAYIZIGA Saïs
Membre Secrétaire